Traité de la peinture de Léonard de Vinci - Lot 233

Traité de la peinture de Léonard de Vinci VINCI (Léonard de). Traité de la peinture. Paris, Jacques Langlois, 1651. In-folio, veau brun, dos orné, tranches mouchetées (Reliure de l'époque). Première édition française des écrits de Léonard de Vinci, traduite par Roland Fréart de Chambray sur l'édition italienne parue quelques mois plus tôt chez Jacques Langlois. Cette dernière avait été établie sur un manuscrit du Trattato della pittura enrichi de dessins de Poussin dont le collectionneur romain Cassiano dal Pozzo avait offert une copie à Paul Fréart de Chantelou, le frère du traducteur. L'illustration, identique dans les deux éditions, comprend un portrait de Léonard de Vinci en frontispice et 56 grandes figures dans le texte, gravés sur cuivre par René Lochon d'après les dessins de Nicolas Poussin et les diagrammes de Pier Francesco degli Alberti retouchés par Charles Errard. On trouve parmi elles une représentation de la Joconde (p. 94), tournée en sens inverse, qui est vraisemblablement la première reproduction de cet illustre tableau dans un livre imprimé. En l'état